petite fille de Monsieur Linh (La) (Philippe Claudel)

note: 4La Petite fille de Monsieur Linh de Philippe Claudel Nathalie biliothécaire - 21 juillet 2015

Monsieur Linh est un vieil homme qui a été contraint de quitter son village dévasté par la guerre, n'emportant avec lui qu'une petite valise et Sang Diû, sa petite fille âgée de quelques semaines. Après un long voyage en bateau, ils débarquent enfin avec des centaines d'autres réfugiés dans une ville froide et étrangère. Mais dans cet univers inhospitalier, il va pourtant se faire un ami Monsieur Bark. Ils ne parlent pas la même langue mais ils arrivent pourtant à se comprendre grâce à la musique des mots et à la pudeur des gestes.
Dans ce récit universel et intemporel, Philippe Claudel décrit avec beaucoup de pudeur la difficulté des expatriés à s'adapter à un nouveau pays. Sans rien savoir de précis sur les personnages, les lieux, l'époque, l'imagination du lecteur fait tout le travail en ne retenant en définitive que l'essentiel : l'amitié profonde qui se noue entre ces deux personnages et l'amour infini de M. Linh envers sa petite fille.
L'émotion qui ne cesse de croître au fil du récit est à son comble à la fin lorsque l'histoire se dénoue et prend un sens nouveau.