Ici les personnages récurrents des romans d'Arnaldur (Erlendur, Elinborg, Sigurdur Oli) n'apparaissent pas, c'est directement le personnage principal qui raconte son histoire. L'intrigue, bien qu'assez invraisemblable, réserve son lot de coups de théâtre.